Abogada Asociada
Mariana Alvarez es Abogada Asociada en James Immigration Law. Su práctica combina sensibilidad humana, creatividad legal e integridad absoluta para acompañar a personas y familias inmigrantes —especialmente a las más vulnerables— con dignidad, claridad y esperanza.
Criada en una región fronteriza, Mariana desarrolló desde muy joven una conciencia profunda sobre las realidades y complejidades de la inmigración. Hace casi una década, a raíz de las políticas de separación familiar en Estados Unidos, decidió enfocar su carrera legal exclusivamente en derecho migratorio.
Desde entonces, ha trabajado de la mano con organizaciones sin fines de lucro y proveedores de servicios legales, apoyando principalmente a menores no acompañados y a personas en situación de detención. Para Mariana, cada caso es una historia que merece ser escuchada y defendida con respeto.
Habla inglés, español y francés, lo que le permite crear conexiones genuinas y brindar acompañamiento en el idioma en el que cada cliente se sienta más cómodo.
Mariana obtuvo su licenciatura en English y Psychology, con minor en Spanish, en Texas Tech University, y posteriormente su Doctorado en Derecho (J.D.) en Texas Tech School of Law.
Es miembro de AILA (American Immigration Lawyers Association) y forma parte del State Bar of Texas – Poverty Law Section Council, desde donde contribuye activamente al fortalecimiento del acceso a la justicia.






Mariana aborda cada caso con el deseo genuino de comprender la historia completa de la persona que tiene enfrente. Su objetivo es que cada cliente se sienta visto, escuchado y respaldado, sabiendo que no está solo en el proceso.
Su práctica está guiada por la honestidad total, la creatividad legal y la convicción de que la esperanza también es una herramienta poderosa. Mariana cree firmemente en brindar información clara y realista para que cada persona pueda tomar decisiones informadas sobre su futuro.
Acompañar con esperanza y recordar que nadie está solo
Lo que más inspira a Mariana es la posibilidad de dar esperanza: recordarle a cada persona que su historia importa y que alguien está luchando para que sea tratada con dignidad.
Acompañar a quienes atraviesan procesos migratorios difíciles y ser una presencia constante, humana y comprometida es lo que da sentido a su trabajo diario.
Cada persona merece ser escuchada con respeto y defendida con integridad, porque la esperanza también es parte de la estrategia.
Fuera del trabajo, Mariana disfruta del glamping, la lectura y la cocina. También es música: sabe tocar cinco instrumentos —clarinete, piano, violín, guitarra y batería— siendo el violín el primero que aprendió gracias al impulso de su madre.
Se describe como divertida, auténtica y honesta.
Tu historia importa, no tienes que recorrer este camino solo.
Este camino no es fácil, pero no lo estás recorriendo solo. Cada paso que das cuenta, y aquí estamos para apoyarte, escucharte y caminar contigo. Hay esperanza, y tu historia importa.
Habla con nuestro equipo hoy.